Новые слова обрастают смыслом постепенно. Так и со словом «иноагент». Поначалу оно было калькой с американского Foreign Agent, вошедшего в оборот по акту от 1938 года, инициированному ещё президентом Рузвельтом. И в русском контексте смотрелось непривычно. Но постепенно, в том числе и по ходу развития последних лет, выяснилось, что «иноагенты» давно укоренены в национальном пейзаже, долгие годы чувствовали себя очень даже привольно, и их деятельность рассматривалась часто совсем под другим углом зрения. Но времена меняют контексты. И чуть ли ни самым типическим иноагентом у нас оказывается Герцен.